Letras de canciones de Efecto Pasillo

¡¡Una musica para energizar este lunes!! Tiembla la tierra, de Efecto Pasillo, la banda canaria de más éxito en este momento.



Efecto Pasillo es una de las bandas más exitosas del pop español. “Tiembla la tierra” salió publicado a finales de junio y se mantiene semana tras semana en los primeros puestos de la lista oficial de venta de álbumes. Con sus dos últimos discos han realizado más de 200 conciertos en grandes aforos en España y actuaciones en México, Colombia, Ecuador, Inglaterra, Suiza e Italia. Con sus singles han alcanzado el nº1 en las principales radios musicales y plataformas digitales, y suman 60 millones de visitas en Youtube. La banda grancanaria continúa con su prometedora trayectoria internacional y su último disco ha recibido una gran acogida en Latinoamérica.

¿Por qué lo pongo en este blog de enseñanza de ELE? Porque hay que reconocer que estos videos con las letras de las canciones de ese grupo "son un batazo" (una cosa muy útil o buena) para nuestros estudiantes de español. Vean la lista de canciones en el lado derecho de esa página de Youtube.

¡Gracias, Efecto Pasillo! ¡Nuestros alunos y los profes agradecen!

Agenda: Seminario de Dificultades 2016, São Paulo, 9 de abril de 2016

Estimados amigos:

Para la XXIV edición del Seminario de Dificultades Específicas de la Enseñanza del Español a Lusohablantes, actividad organizada por la Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil y el Colegio Miguel de Cervantes en colaboración con el Instituto Cervantes de São Paulo, proponemos el tema: 

Español Lengua Latinoamericana

Español Lengua Extranjera, E/LE, es la denominación más conocida internacionalmente que se aplica a los estudios de español para extranjeros. Con el tema Español Lengua Latinoamericana queremos emular el concepto de ELE y así rendir homenaje en esta edición del Seminario al español de este lado del Atlántico y a los países y culturas que conforman el espacio hispánico. Nuestro objetivo es reflexionar sobre el español de América y la realidad latinoamericana desde múltiples perspectivas, pero como siempre en el Seminario con la mirada puesta en la enseñanza-aprendizaje del español desde el contexto brasileño. 
Líneas temáticas:

1. El español de América: variedades, normativas, etc. 
2. América Latina: identidad y diversidad cultural.
3. Geografía lingüística del español. Influencias y aportaciones de las lenguas indígenas.
4. El español de América y su diversidad léxica.
5. Las variedades del español en la literatura, cine y otras manifestaciones artísticas.
6. El español de América en la enseñanza de ELE.
7. Enseñanza del español: medios de comunicación y nuevas tecnologías. 
8. Lo latinoamericano en el aprendizaje de la lengua española en Brasil.

Se celebrará el sábado, día 9 de abril de 2016 en el Colegio “Miguel de Cervantes” de São Paulo 

Los interesados pueden participar como ponentes (presentando comunicaciones o talleres) o como oyentes. La solicitud para ambas modalidades debe ser debidamente cumplimentada a través desta página, en plazo IMPRORROGABLE: 

Ponentes hasta el día 31 de enero de 2016.
Oyentes hasta el día 31 de marzo de 2016.

Quienes deseen participar como ponentes han de proponer comunicación de 30 minutos o taller de 45 minutos, indicar en la ficha de inscripción el título, incluir un resumen de un máximo de 10 líneas y, además, el contenido íntegro, tal como se indica en las (Normas de presentación). Si los trabajos presentados no se ajustan a las normas del Seminario, el autor pasará a participar como oyente. Rogamos lean detenidamente las normas para la presentación de los trabajos. Solamente se admitirán como máximo dos trabajos por autor. 

El pago de la inscripción como ponente deberá realizarse en el momento en que se envíe la propuesta de trabajo. En el caso de presentar un trabajo en grupo, todos los miembros del grupo tendrán que haberse inscrito y haber pagado la inscripción individualmente. 

La relación de comunicaciones y talleres seleccionados y la organización de los distintos grupos se dará a conocer a finales de marzo. 

Se publicarán las Actas correspondientes con una selección de los trabajos presentados. La selección del trabajo para su presentación en el Seminario no presupone su publicación automática en las Actas, sino que se someterá a la decisión de un consejo editorial formado por personal de la Consejería de Educación en Brasil. No se publicarán los trabajos que contengan textos o imágenes que puedan estar sujetos a derechos de autor o editor, a menos que el ponente haya obtenido las autorizaciones oportunas. 

La tasa de inscripción es de R$ 100,00, que da derecho al material del seminario, certificado, almuerzo latino en la cantina y refrigerios varios. 

La inscripción es intransferible y, en ningún caso, se devolverá la tasa una vez formalizada la inscripción. Por ello es necesario realizar la inscripción cuando se tenga la seguridad de que se va a participar.

Información sobre inscripciones:M. Cibele González P. Alonso
Tel. 11-3779.1855 - Fax: 3779.1881
E-mail: cibele.alonso@cmc.com.br.

Información sobre la presentación de ponencias y envío de las propuestas
Antoni Lluch Andrés
Asesoría Técnica de la Consejería de Educación en São Paulo
Tel. 11-3779.1879
E-mail: asesoria.saopaulo@mecd.es

¡Contamos con la participación de todos! 

Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil
Colegio Miguel de CervantesInstituto Cervantes de São Paulo

Manténgase informado por la página del evento: http://www.cmc.com.br/default.asp?PaginaId=10841

Agenda: VI CONGRESSO NORDESTINO DE ESPANHOL "O Nordeste em foco", Salvador, Bahia, 25-28 de mayo de 2016

VI CONGRESSO NORDESTINO DE ESPANHOL "O Nordeste em foco"

Local y fecha de realización: Universidade Federal da Bahia (UFBA) (campus Ondina), Salvador, Bahia, del 25 al 28 de mayo de 2016.

Ejes temáticos:

I) Lingüística Hispánica: descripción y análisis.

II) Estudios literários, históricos y culturales.
III) Estudios sobre enseñanza, aprendizaje y formación de profesores.

Atención: Envío de resúmenes con propuestas de comunicaciones individuales o en Grupos de Trabajo (GT) hasta el 10 de marzo de 2016.

E-mail de la comisión organizadora: cne2016@gmail.com

Vea más detalles en la segunda circular actualizada y en el sitio web del evento.

Para las publicaciones del evento usemos la etiqueta #cne2016salvador. 

Consulte la programación completa [actualizada el 19-05-2016]

Agenda: O lugar de América nas aulas de ELA-ELE, Recife, 29-30 de octubre de 2015

evento: Jornada Regional de la ABH "O lugar de América nas aulas de ELA-ELE"
local: Recife, Pernambuco
fecha: 29 y 30 de octubre de 2015
informaciones:  http://hispanistasbrasil.wix.com/jornadape

Curso virtual de formación para profesores brasileños de ELE - Grupo Coimbra

El Instituto  Caro y Cuervo (ICC), la Embajada de Colombia en Brasil y el Grupo Coimbra de Universidades Brasileñas (GCUB), en el ámbito del Acuerdo de Cooperación firmado el 16 de mayo de 2014, han decidido promover el Curso Virtual en Pedagogía y Didáctica para la enseñanza de Español como Lengua Extranjera (ELE), de 120 horas, para 200 profesores brasileños que trabajen en la enseñanza de ELE.

Periodo del curso: 12 de octubre a 18 de diciembre de 2015
Modalidad: virtual
Inscripciones: del 1 al 23 de septiembre de 2015
Informaciones: Edital GCUB nº 002/2015. Programa Virtual de Formação para Professores Brasileiros de Espanhol GCUB-ICC

Agenda: IX Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2016

Evento: IX Congresso Brasileiro de Hispanistas
Local: UNILA-Unioeste, Foz de Iguazú, Brasil
Fecha: 22 a 25 de agosto de 2016.
Otras informaciones: Primera circular.
http://www.hispanistas.org.br

Una infografía con diez consejos para convertirte en un profesor inolvidable

Como he percibido que una infografía presentada anteriormente en este blog con consejos generales para profesores ha causado bastante interés, he decidido mostrar otra infografía que más o menos sigue la misma línea y que me parece que puede ser igualmente útil.

Puedes hacer clic en la imagen para verla ampliada.

Fuente: Aula Planeta

No hay ningún problema en pensar sobre esos consejos de forma individual, pero será mucho mejor si la reflexión  se hace de forma conjunta entre varios profesores.

El hecho de conversar sobre esos temas en grupo solo puede ser fructífero, pues no podemos olvidarnos que la profesión de profesor suele ser una de las más solitarias del mundo, si no se estimula el intercambio de opiniones y otras acciones que unan y estimulen a los docentes a compartir sus dudas y experiencias.

Puede interesarte también leer:
- Radiografía de un profesor innovador. Para pensar.
- La (r)evolución de los textos verbovisuales y la enseñanza-aprendizaje de lenguas. El caso de las infografías.

Agenda: IX SELIMEL, Campina Grande, Paraíba, 4 a 6 de noviembre de 2015

Evento: (IX SELIMEL) IX Seminário Nacional sobre Ensino de Língua Materna e Estrangeira e de Literatura.
Lugar: UFCG, Paraíba.
Fecha: Del 4 al 6 de noviembre de 2015
Inscripción de trabajos hasta el 30 de agosto de 2015
Informaciones en: http://www.selimel.com.br